「雛菊」
我愛著,什麼也不說,只是看著微笑
我愛著,只要我心裡知道,不管你怎麼看我
我珍惜我的秘密,和那淡淡的愁悵,那並未化作憂傷的愁悵,
我已宣誓,我要沈浸在愛裡,即使沒有任何希望
但那不代表一點兒都不幸福…
只要能看到你.我心足矣。
-法國.阿爾弗雷德.德.繆塞.1810-1857.雛菊-
設計師的話:
雛菊的花語:隱藏在心中的愛
由香港導演劉偉強執導的韓語動作愛情電影-雛菊。
由全智賢、李成宰和雨盛主演,電影在荷蘭的阿姆斯特丹、哈勒姆和Epen拍攝。
電影鏡頭底下的雛菊花田,很美。
【雛菊】適合送給你秘密喜歡的對象。
「Daisy」
I love thee, nothing to say, just smile facing thee.
I love thee, only I know, no need to know what you feel about me.
I cherish my secret, and the tiny depression, the depression which has not turn to sorrow.
I have yet vowed, I am in love, though with no hope.
But that doesn't mean there is no happinest at all.
It is enough to see you. I am satisfied.
-Frence.Alfred de Musset.1810-1857.La Petite Chrysantheme-
Designer's words:
The language of Daisy is:Secret Love
A Korean movie directed by Andrew Lau from H.K.
The leading actress is Jun Ji-hyun, and the two leading actors are Lee Sung Jae and Jung Woo-sung.
The secene was mainly took from Amsterdam and Epen.
Under the camera you can see the gorgeous daisy farm and it's incredibly beautiful.
【Daisy】 suits you to give someone you crush on.