DearNaNa Crafts

「青春」

你輕柔的來而復去

從一條路

到另一條路，你出現，

而後又不見。

從一座橋到另一座橋

…腳步短促，

光輝的歲月已經黯淡…

那少年將會是我

望著河水逝去，

在如鏡的水面，你的行蹤，

流淌，遠逝

-西班牙．Vicente Aleixandre．1898-1984．青春-

設計師的話：

這是中性的仿古組合戒，

戒指會因為在手指上隨意的滑動，

呈現不同的樣貌…

可以量身訂製的戒指哦…

．尺寸：戒寬 0.9公分

「Adolescencia」

Vinieras y te fueras dulcemente,

de otro camino

a otro camino. Verte,

y ya otra vez no verte.

Pasar por un puente a otro puente.

---El pie breve,

la luz vencida alegre---. 

Muchacho que seria yo mirando

aguas abajo la corriente,

y en el espejo tu pasaje

fluir, desvanecerse.

-Spain. Vicente Aleixandre. 1898-1984. Adolescencia-

Designer's words:

This is a neutral retro combined ring.

The ring will naturally move on the finger,

and present the various look.

The ring can be custom made.

．Sice：Ring width 0.9cm